FC2ブログ

You are not Logged in! Log in to check your messages.

Check todays hot topics

Search for Services:

Please Log in

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

You

 

http://www.youtube.com/watch?gl=JP&hl=ja&v=ZOtwMlrCWGs

 

 

 

 

You

 

 

 

 

want everyone out there who has someone special in their lives
to say how much you care and how much you need them by your side
So I would like to dedicate this songs This one's for you 

 

 

 

    ネ  ヌネ  ガドゥ チャ   ニ  モスゥル バラバ

You   내   눈에    가득    찬       니    모습들을     바라봐

    僕の 瞳に   いっぱいの  君の  姿を    眺めるんだ

 

     ナ  ヌヌ ガム テ  ニガ ノム ヌブショ ボイヌン ゴヤ
You   나  눈을   감을  땐   니가  너무 눈부셔  보이는  거야

    僕は 目を  閉じるときは 君が とても 眩しく  見えるのさ

 

 

 

 

ノワ ソヌ ジャコ ゴ ギマダ

너와 손을   잡고   걷는   길마다

君と 手を つないで  歩く  道ごとに

 

ミソ ガトゥ  ヘッサ ゴウ バラ ブロオヌ ゴ       

미소 같은    햇살    고운  바람  불어오는  건

微笑みのような 日差し 優しい  風が 吹いてくるのは   

 

ネ  マ  ギプボギ     セサエ ジョネジ ゴヤ 

내   맘   깊은    행복이  세상에   전해진  거야

僕の 心の 深くにある 幸せが 世の中に 伝わったんだ
      

 

 

 

You! You are the sunlight in my life today

 

ノル サラハヌ ゴ ナル  サラヘ ガヌニ

너를   사랑하는  건   나를   사랑해  가는 일

君を  愛することは    自分を  愛していくこと

 

  ト ダル  ナラヌ ゴ ヤソカヌニ           

넌   또  다른  나라는   걸  약속하는 일   

君は もう一人の 僕だってことを 約束すること 

 

グゴ ジキョ  ガヌニ

그걸   지켜  가는 일 

それを 守っていくこと

 

 

 

 

 

 

 

 

    ネ プメ アン チェ  グィ ギウリョ  ナ ルッキョバ

You  내  품에  안긴  채    귀   기울여  날   느껴봐

   僕の 胸に 抱かれたまま 耳を  傾けて 僕を 感じてみてよ

 

    ネ  ガス ボチャ テ 

 You  내   가슴   벅찰    땐

    僕の 胸が  あふれそうなときは


ジョリ ニ  モドゥ ゴ ウォナヌ ゴヤ 

간절히   니   모든  걸    원하는 거야
切に   君の  すべてを     望むのさ

 

ノル  ジベ  ドゥリョボネ ドゥイエド

너를   집에  들여보낸   뒤에도

君を   家に  送り届けた 後にも

 

チャ ソン チェ  スィケ ドラソ ス オ ゴ
한참동안      선  채      쉽게   돌아설  수  없는  건

しばらくの間   立ち止まって 簡単に 背を向けられないのは

 

ネ バギリ アスィウォ  ニガ  ト  グリウ ゴヤ

내  발길이  아쉬워    니가  또   그리운 거야
僕の 足が 名残惜しくて 君が  また  恋しいのさ

 

 

 

 

 

You! You are the sunlight in my life today

 

ノル サラハヌ ゴ ナル サラヘ ガヌニ

너를  사랑하는   건   나를   사랑해 가는 일

君を  愛することは    自分を  愛していくこと

 

  ト ダル  ナラヌ ゴ ヤソカヌニ
넌   또 다른   나라는  걸    약속하는 일

君は もう一人の 僕だってことを  約束すること

 

ジグ ネ アペ  ニガ イッソ  ジョ ガサヘ

지금  내  앞에  니가  있어   정말    감사해

今  僕の 前に  君が いて   本当に 感謝しているんだ

 

 

 

 

 

ウォヌ オタゴ  グロッケマン   ミッコ サラソ
영원은    없다고   그렇게만     믿고 살아서

永遠なんて  ないと  そんな風にだけ 信じて生きたから

 

ノウリ   ムドゥロガドゥン
노을이    물들어가듯  

夕焼けが 染まっていくように 

 

ネ  サメ  スミョドゥヌ ノル ロッチ
내   삶에   스며드는   너를    놓칠까

僕の 人生に 染み込む   君を 失うんじゃないかって

 

  ドゥリョチマ

난    두렵지만

僕は  怖いけれど


 

 

 

 

You! You are the sunlight in my life today

 

  サラ ノ ネゲ  イミ  マヌ  ゴ  ジョ ゴ

날    사랑한   넌  내게   이미  많은   걸    줬는  걸

僕を  愛した  君は  僕に すでに 沢山の ものを くれたんだ

 

ネ  ギョテソ  バッキマネ
내   곁에선    받기만 해        

僕の そばでは 受け取るだけでいいんだ 

 

  グレド   デ
넌   그래도   돼
君は それでも いいんだ

 

ダシ ナル  テオナゲ  ハ  グデニカ

다시  나를   태어나게  한    그대니까
また 僕を   生まれ変わらせた  君だから

COMMENT

管理者にだけ表示を許可する

TRACKBACK

トラックバックURL:

    (copyボタンはIEのみ有効です)
« | HOME |  »
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。