FC2ブログ

You are not Logged in! Log in to check your messages.

Check todays hot topics

Search for Services:

Please Log in

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

노을... 바라보다  (Picture Of You)

 

http://www.youtube.com/watch?v=7OFDJ_Wrp9k

 

 

 

http://www.youtube.com/watch?v=O7Xw94xh3Yo&feature=related 

 

 

 

노을... 바라보다  (Picture Of You)

夕焼け  眺める

 

 

 

 

 

        チョニョ ノウリ ジゴ
(ジェジュン)  저녁   노을이  지고
        夕焼けが    闇にかわり


        ハナ ドゥ キョジヌ ブビチュ タラソ
        하나  둘   켜지는  불빛을    따라서
        一つ 二つ  ともる   明かりを  たどって

 

        ノエゲ   ガゴ  イッソ

        너에게   가고  있어
        君の元に 向かっているんだ

 

        チャガウ バラメ  ウチュリ ニ  オケガ
(ユチョン)   차가운   바람에  움츠린    네  어깨가
        冷たい   風に   すくめた   君の 肩が

 

        ネリョアキ  ジョネ
        내려앉기   전에
        崩れる     前に

 

        ネガ   ガサジュ
        내가   감싸줄게
        僕が  抱きしめてあげるよ

 

         バ

(チャンミン)  날   봐      Love you

        僕を 見て

      

        バボガトゥ  グデ
        바보 같은   그대
        馬鹿みたいな 君

 

       グ モドゥ ゴシ ナエゲ     ダ ソジュ
       
그  모든  것이  나에겐     다   소중한걸
       その すべてが  僕にとっては 全部 大切なんだよ

 

 

 

 

 

       グデ ウィロ トオル テヤ
(all)    그대 위로   떠오른  태양만큼
       君の 上に 浮かんだ 太陽と同じくらい

 

       ヌニ ブシニガスムロ
       눈이 부신 이 가슴으로
       眩しい   この 胸で

 

      ギダリョジュ シガ  ノ 

      기다려준     시간만큼    널

      待ってくれた 時間の分だけ  君を

        

       ネガ    ジキョジュ

           내가    지켜줄께

           僕が  守ってあげるから

 

 

      ギドハ モドゥ クミ
      기도한  모든   꿈이
      祈った すべての 夢が

 

      ジョラ ネ ヒャギロ  ナマ 
      간절한   내   향기로    남아

      切実な   僕の 香りとして 残って

 

      ウリル  ヒャヘ イッソ

          우릴   향해   있어

         僕たちに 向かっているんだ

 

        more than the air I   breathe

 

 

 

 

 

 

 

      バガ オル アチメ
(ユノ)   밝아  올   아침에
      明けてくる   朝に

 

      ケ ウス ス イ
      
함께   웃을  수  있는
      共に     笑える

 

      ナエ バレドゥリ
      나의  바램들이
      僕の  願いが

 

      イルォジ ス イットロ
      
이뤄질   수  있도록
      叶えられるように

 

       ネガ  ギダリ
(ジェジュン) 내가  기다릴게      (ユチョン 기다릴게)
       僕が  待っているから

 

       ニ   ソ ノッチ アヌ
       네   손   놓지  않을게
       君の 手を  離さないから

 

        ヌル プニラ ヘド
        눈물   뿐이라 해도
        涙   ばかりだとしても

 

        ネガ  ダカジュ
        내가   닦아줄게
        僕が  拭いてあげるから

 

        クチ  ボイジ   アナド
(ジュンス)   끝이  보이지  않아도
        先が  見えなくても

 

        アムリ  ホマ ギリジラド
        아무리  험한  길일지라도
        いくら  険しい 道であっても

 

        ヤソカ

        약속할게     my my my my   please be mine

        約束するよ

 

       

 

 

 

       グデ ウィロ トオル   テヤ
(all)    그대 위로   떠오른    태양만큼
       君の 上に  浮かんだ  太陽と同じくらい

     

       ヌニ ブシニ   ガスムロ
       눈이 부신  이 가슴으로
       眩しい    この 胸で

 

       ギダリョジュ シガ ノ 

       기다려준    시간만큼    널

       待ってくれた 時間の分だけ  君を

 

           ネガ ジキョジュ
       
내가   지켜줄께

            僕が  守ってあげるから

 

       ギドハ モドゥ クミ
       기도한  모든   꿈이
       祈った  全ての 夢が

 

       ジョラ ネ ヒャギロ  ナマ
       간절한    내  향기로    남아
       切実な  僕の 香りとして  残って

 

       ウリ   ヒャヘ イッソ
       우릴     향해 있어
       僕たちに 向かっているんだ

 

(ジェジュン) More than the air I breathe 

 

 

 

 

 

 

       サラダゴ
(ユノ)    사랑한다고
       愛してると

 

       イジェ グデ  プニラゴ
       이젠   그대  뿐이라고
       もう  君     だけだと

 

        ジョ  ハヌ クテ
(チャンミン)  저   하늘  끝에
        あの 空の 果てに

 

        ソリチョ      ジョナゴ シポ
        소리쳐       전하고 싶어
        声を張り上げて  伝えたいよ

 

 

 

 

 

 

 

 

(ジュンス)   Love you

 

      トジトゥタ  ガスミ  グデル  ブルゴ   イッソ
      터질듯 한   가슴이   그대를   부르고   있어
      張り裂けそうな 胸が   君を    呼んでいるんだ

 

 

 

 

 

 

 

 

      アプ シリョニ ウリ   チャジャワド
(all)    아픈  시련이  우릴    찾아와도
      辛い  試練が  僕たちを 訪れても

 

      グ   アプメ  モ メオ ワド
      그   아픔에   목 메어 와도
      その  痛みに 息が 詰まっても

 

     ダ    オルマジョ ジュ ス イ
     다    어루만져    줄   수  있는
     すべて いたわって   あげられる

 

     ネガ   ド   サラ
     내가   더    사랑할게
     僕が  もっと 愛するから

 

     トゥミョハヌム  コチ
     투명한 웃음    꽃이
     透明な 微笑みの 花が

 

     チャギヌ ジョ  ビョチョロ
     
반짝이는     저  별들처럼
     きらめく     あの 星のように

 

     アルケ ノ
     아름답게    널
     美しく      君を

 

     ノマヌ  ビチョジュ
     너만을   비쳐줄게
     君だけを 照らしてあげるから

 

     グデ  ウィロ トオル   テヤ
     그대  위로   떠오른   태양만큼
     君の 上に   浮かんだ 太陽と同じくらい

 

     ヌニ ブシニ   ガスムロ
     눈이 부신 이  가슴으로
     眩しい   この 胸で

 

     ギダリョ ジュ シガ ノ 

     기다려  준     시간만큼   널
     待ってくれた   時間の分だけ 君を

 

         ネガ  ジキョジュ
    
 내가   지켜줄께

         僕が 守ってあげるから


 

         サラヘ ノ   サラ
     사랑해   널    사랑해
     愛してる 君を  愛してる

 

     セサ  ガジャ ヌブシ グデ
     세상    가장    눈부신  그대
     世の中で 一番   眩しい   君

 

     ギョガトゥ 
     꿈결같은  

     夢のような

 

       イ   マ

(ユチョン)  이    맘
       この   心

 

      More than the air I breathe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

COMMENT

管理者にだけ表示を許可する

TRACKBACK

トラックバックURL:

    (copyボタンはIEのみ有効です)
« | HOME |  »
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。