FC2ブログ

You are not Logged in! Log in to check your messages.

Check todays hot topics

Search for Services:

Please Log in

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

I'm gonna

 

http://www.imeem.com/keuriseudo/music/qframOmk/fly-to-the-sky-12-im-gonna/

 

 

 

I'm gonna

 

 

ネ  マメ  ダムニスギョル     ド  ヌッキ ス イッケ

내  맘에  담은   이 숨결을     더   느낄 수 있게

僕の 心に こめた この息づかいを もっと 感じられるように

 

イ  バム ガゴ イッチマ
이   밤은  가고  있지만

この 夜は  過ぎて行くけれど

 

 スィケ ノウル ス オヌナスィウ シガニ

널   쉽게   놓을 수  없는  아쉬운  시간이

君を 簡単に 手放せない   名残惜しい 時間が

 

アナ ジュゲ

안아 주겠니

抱いてくれるのだろうか

 

ノル ネ  ガカイ  ド  ヌッキ ス イッケ (ド ヌッキス イッケ)

너를  내  가까이 더   느낄 수있게      (더 느낄 수 있게)

君を  僕の 近くに もっと 感じられるように (もっと感じられるように)

 

 

ウォトロ ノエゲマ ジュゴプ ネ ジョシスロン 
영원토록    너에게만   주고픈  내  조심스런   맘

永遠に      君にだけ あげたい 僕の  つつましい 心

 

ン   ジェラド ネギョテ  オソド

난    언제라도  내곁에   없어도

僕は   いつでも 僕のそばに いなくても

 

アルダウ ニ アネ    モムゴマ シポ

아름다운   네  안에    머믈고만  싶어

美しい    君の 中にだけ とどまりたいんだ

 

 グデエゲ  モドゥ ゴス ジュ
난   그대에게 모든    것을   줄

僕は  君に   すべてを    あげる

 

ハナエ ゴ ソゲ  ハケ ハゲッソ

하나의  공간  속에   함께  하겠어

一つの 空間の 中に 一緒に 過ごすよ

 

 

 

 

 

 

 

ジャグ ノエ モジタナラド    ナ

작은   너의  몸짓 하나라도   난

小さい 君の  しぐさ 一つでも  僕は


ネゲ  ギデオ     グ モドゥ ゴ マッキョ
내게  기데어      그  모든  걸   맡겨

僕に 寄りかかってよ すべてを     ゆだねて


マレジュケ    ヤソカケ      クッカジ  ノ  ジキ
말해줄게     약속할게         끝까지   널   지킬게

言ってあげるから 約束するから     最後まで 君を 守るから

 

 

ン  オジェラド  ネ ギョテ   オソド

난  언제라도    내  곁에   없어도

僕は いつでも   僕の そばに  いなくても

 

アルダウ ニ  アネ    モムゴマ シポ

아름다운   네  안에     머믈고만  싶어

美しい    君の 中にだけ  とどまりたいんだ

 

 グデエゲ   モドゥ ゴス ジュ
난   그대에게  모든    것을  줄

僕は 君に     すべてを    あげる

 

ハナエ ゴ ソゲ  ハケ ハゲッソ

하나의 공간    속에  함께   하겠어

一つの 空間の 中に  一緒に 過ごすよ

 

 

 

 

 

 

  オジェラド ネギョテ   オソド

난   언제라도   내곁에     없어도

僕は  いつでも  僕のそばに  いなくても

 

アルダウ  ニアネ    モムゴマ シポ

아름다운    네 안에     머믈고만  싶어

美しい     君の中にだけ   とどまりたいんだ

 

  グデエゲ    モドゥ ゴス ジュ
난    그대에게    모든 것을    줄

僕は  君に      すべてを   あげる

 

ハナエ  ゴ ソゲ  ハムケ ハゲッソ  

하나의   공간   속에   함께  하겠어

一つの  空間の 中に  一緒に 過ごすよ

 

 

 

 

 

 

イジェ   ウェロウォ ハジマ   バラバ

이제    외로워   하지마   바라봐

もう   寂しがらないで      見つめてよ

 

グデロ     ネゲ    ワ

그대로     내게     와

そのまま   僕の元に 来て

 

ナン   ヨギ インヌン ゴル
난   여기    있는  걸

僕は  ここに いるから

 

ダシン  トナジマ        ホンジャイゲ ドゥジヌン マ

다신   떠나지마        혼자이게   두지는  마

二度と  離れて行かないで   一人にしないで

 


 

 

 

 

 

 

  オジェラド ネギョテ    オソド

난   언제라도   내곁에     없어도

僕は  いつでも  僕のそばに いなくても

 

アルダウ ニ  アネ    モムゴマ シポ

아름다운   네   안에     머믈고만  싶어

美しい    君の 中にだけ   とどまりたいんだ

 

  グデエゲ モドゥ ゴス ジュ
난   그대에게  모든   것을  줄

僕は  君に   すべてを    あげる

 

ハナエ  ゴ ソゲ  ハケ ハゲッソ

하나의  공간   속에   함께  하겠어

一つの  空間の 中に  一緒に 過ごすよ

 

 オジェラド ネギョテ  オソド

난  언제라도   내곁에    없어도

僕は いつでも  僕のそばに いなくても

 

アルダウ ニ  アネ    モムゴマ シポ

아름다운   네  안에      머믈고만  싶어

美しい    君の 中にだけ  とどまりたいんだ

 

ン  グデエゲ  モドゥ ゴス ジュ
난   그대에게  모든   것을  줄

僕は  君に   すべてを    あげる

 

ハナエ ゴ  ソゲ ハケ ハゲッソ

하나의  공간   속에  함께  하겠어

一つの  空間の 中に 一緒に 過ごすよ

 

 

still

http://www.imeem.com/keuriseudo/music/IbO_b5hP/fly_to_the_sky_07_still/

 

 

still 

 

  


ト イサン モムル ス オムヌン   ソジュンハン ネ  アネ ギオクトゥル 
더 이상   머물  수  없는     소중한    내  안에  기억들
もうこれ以上 とどまれない      大切な  僕の 中にある 記憶

 

ネ  センガゲ  オヌセ      ネ ヌンカエ ヌンムリ 
네   생각에   어느새     내  눈가엔  눈물이
君への 想いに いつの間にか 僕の 目には 涙が


 

ブッチャプコ シプトン ノワエ  シガニ  ドウキムドゥルゲ  ヘ 
붙잡고    싶던   너와의  시간이  더욱   힘들게   해
捕まえたかった    君との  時間が もっと  辛くさせるんだ
 

ナル ドワジョ    イロケ  ノル  ボネル ス イットロク
날   도와줘    이렇게   널   보낼  수  있도록
僕を 助けてくれよ こうして  君を  送れるように 
 
Can't believe I was blind but you're still in my heart

 

 

ジグム フルヌン   ネ  ヌンムルマンクム 
지금   흐르는    네   눈물만큼
今   流れている  君の  涙ぐらい
 
Sorry I made you cry
 
Thinking of you at times
 

ノル グリウォハル コヤ     ヨンウォントロク
널   그리워할   꺼야     영원토록                     
君を 恋しがるだろうね      永遠に

 

 

 

 

 

ジョグムシク イジョジゲッチ 
조금씩    잊혀지겠지                     
少しずつ  忘れられるだろうね
 

グ   イフ   ノワエ チュオクトゥル
그   이후   너와의   추억들
それ 以後の  君との  想い出
 

ネ  センガゲ  オヌセ      ネ ヌンカエ ヌンムリ

네   생각에   어느새     내  눈가엔  눈물이
君への 想いに いつの間にか 僕の 目には 涙が


 

ブッチャプコ シプトン ノワエ  シガニ  ドウキムドゥルゲ  ヘ
붙잡고    싶던   너와의  시간이  더욱   힘들게   해
捕まえたかった    君との  時間が もっと  辛くさせるんだ
 

ナル ドワジョ    イロケ  ノル  ボネル ス イットロク
날   도와줘    이렇게   널   보낼  수  있도록
僕を 助けてくれよ こうして  君を  送れるように 
 
Can't believe I was blind but you're still in my heart


 

ジグム フルヌン   ネ  ヌンムルマンクム
지금   흐르는    네   눈물만큼
今   流れている  君の  涙ぐらい
 
Sorry I made you cry
 
Thinking of you at times
 

ノル グリウォハル コヤ  ヨンウォントロ
널   그리워할   꺼야  영원토록                    
君を 恋しがるだろうね   永遠に


 

 


 

 

 

ナル ジウリョ ハヌン ネ  マム   アパド
날   지우려 하는  네    맘    아파도
僕を 消そうとする  君の 気持ち  辛くても
 

ノム  ジチョガド     グロケ   ジョグムシク イジョガゲッチ
너무  지쳐가도     그렇게    조금씩    잊어가겠지                   
とても 疲れていっても そうやって 少しずつ 忘れていくだろうね
 

グデ  チェオンド ヌンピット
그대  체온도   눈빛도
君の  体温も  眼差しも
 
hurts deep inside 
 
Can't believe I was blind but you're still in my heart


 

 

ジグム フルヌン   ネ  ヌンムルマンクム
지금   흐르는    네   눈물만큼
今   流れている  君の  涙ぐらい
 
Sorry I made you cry
 
Thinking of you at times
 

ノル グリウォハル コヤ  ヨンウォントロク
널   그리워할   꺼야  영원토록                   
君を 恋しがるだろうね   永遠に


 



« | HOME |  »
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。